|
Dear Mr. /Ms. ,
|
|
|
|
Kính gửi quý Anh/Chị,
|
|
|
|
We are inviting you to join the 1st ever HP Indigo Academy Webinar in Vietnam. This session will be in Vietnamese and English (with Vietnamese subtitle).
|
|
|
|
Chúng tôi hân hạnh kính mời quý Anh/Chị tham dự hội thảo trực tuyến đầu tiên tại Việt Nam của chuỗi sự kiện Học Viện HP Indigo. Hội thảo sẽ được trình bày bằng tiếng Việt và tiếng Anh (với phụ đề tiếng Việt).
|
|
|
|
April 14, 2020 │2:00PM VNT
|
|
|
|
Ngày 14 tháng 4 năm 2020 lúc 14:00 (giờ Việt Nam)
|
|
|
|
During this session, HP Indigo’s ground-breaking product portfolio and technology innovations will be unveiled and will disrupt both the commercial and labels and packaging industry, once again. Furthermore, a special promotion program will be launched with exclusive offers and valued packs for Vietnam market.
|
|
|
|
Trong phiên hội thảo này, những cải tiến công nghệ và danh mục sản phẩm mang tính đột phá của HP Indigo sẽ được tiết lộ và sẽ một lần nữa tạo ra sự bứt phá cả trong in thương mại lẫn in nhãn và bao bì. Ngoài ra, một chương trình khuyến mãi đặc biệt với các gói giải pháp áp dụng riêng cho thị trường Việt Nam sẽ được thực hiện đồng thời.
|
|
|
|
Please Register now to secure your invitation.
|
|
|
|
Vui lòng nhấn nút “Register now” để đăng kí tham dự.
|
|
|
|
We look forward to sharing this exciting news with you!
|
|
|
|
Rất hân hạnh được chia sẻ những thông tin thú vị với quý Anh/Chị.
|
|
|
|
|
|
|
|
If you’re unable to attend live, still register! We will keep you updated on other upcoming activities and news. Please kindly contact your local sales representative.
|
|
|
|
Nếu quý Anh/Chị không thể tham dự trực tuyến lần này, vui lòng vẫn đăng ký! Chúng tôi sẽ cập nhật cho quý Anh / Chị các hoạt động sắp tới và thông tin mới. Xin vui lòng liên hệ Đại diện kinh doanh tại địa phương của quý Anh / Chị.
|
|
|
|
|
|
|
